-
1 lower permitted deviation
нижнее допускаемое отклонение
Алгебраическая разность между нижним предельным размером и соответствующим заданным размером.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lower permitted deviation
-
2 lower permitted deviation
нижнее допускаемое отклонениеАлгебраическая разность между нижним предельным размером и соответствующим заданным размеромАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > lower permitted deviation
-
3 lower permitted deviation
Деревообработка: нижнее допускаемое отклонение (алгебраическая разность между нижним предельным размером и соответствующим заданным размером)Универсальный англо-русский словарь > lower permitted deviation
-
4 lower permitted deviation
дерев. нижнее допускаемое отклонениеАлгебраическая разность между нижним предельным размером и соответствующим заданным размером.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > lower permitted deviation
-
5 permitted deviation
допускаемое отклонениеКомбинация верхнего и нижнего допускаемых отклонений. Примечание: Если верхнее допускаемое отклонение имеет другое значение, чем нижнее, заданный размер и допускаемые отклонения должны быть обозначены так 50+3-2 мм. Если верхнее и нижнее допускаемые отклонения имеют одинаковые значения, заданный размер и допускаемые отклонения должны быть обозначены (75 +- 2) ммАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > permitted deviation
-
6 écart
mécart admissible — допуск; допускаемое отклонениеécart de forme — отклонение формы, отступление от заданной конфигурацииécart d'origine thermique — погрешность (при измерениях), обусловленная отклонением от нормальной температурыécart de parallélisme — отклонение от параллельности, непараллельностьécart de perpendicularité — отклонение от вертикальности, неперпендикулярностьécart de profil — отступление от заданного профиля, искажение профиляécart tolérable — допуск; допускаемое отклонениеécart type — стандартное [среднее квадратичное] отклонение -
7 permitted deviation
дерев. допускаемое отклонениеКомбинация верхнего и нижнего допускаемых отклонений.прим. Если верхнее допускаемое отклонение имеет другое значение, чем нижнее, заданный размер и допускаемые отклонения должны быть обозначены так 50+3/-2 мм. Если верхнее и нижнее допускаемые отклонения имеют одинаковые значения, заданный размер и допускаемые отклонения должны быть обозначены (75 ±2) мм.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > permitted deviation
-
8 tolérance en moins
сущ.1) тех. (допускаемое) нижнее отклонение, допуск в минус, нижнее предельное отклонение2) стр. нижний предел допуска3) метал. допуск на минус, нижний допускФранцузско-русский универсальный словарь > tolérance en moins
См. также в других словарях:
нижнее допускаемое отклонение — Алгебраическая разность между нижним предельным размером и соответствующим заданным размером. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство EN lower permitted deviation … Справочник технического переводчика
Требования — 5.2 Требования к вертикальной разметке 5.2.1 На поверхность столбиков, обращенную в сторону приближающихся транспортных средств, наносят вертикальную разметку по ГОСТ Р 51256 в виде полосы черного цвета (рисунки 9 и 10) и крепят световозвращатели … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отклонения при испытаниях — Термины рубрики: Отклонения при испытаниях Амплитуда Брак Брак внешний Брак внутренний Брак исправимый Брак окончательный … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Общие — 10. Общие технические требования к микропроцессорным устройствам защиты и автоматики энергосистем. title= Общие технические требования к микропроцессорным устройствам защиты и автоматики энергосистем РАО «ЕЭС России». М.: ОРГРЭС, 1997. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальное значение — 01.01.66 номинальное значение [ nominal]: Значение, при котором обеспечиваются проектные оптимальные условия работы системы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
